|
Dáné Tibor: Akinek nincs árnyéka. Regény. A cheddingtoni postakocsi rablás. Kolozsvár: Dacia Könyvkiadó, 1970, 108 p. Az aranyhármas. Válogatás a mai román ifjúsági prózából. Válogatta, az előszót és a jegyzeteket írta: Dáné Tibor. (Tanulók könyvtára). Kolozsvár: Dacia Könyvkiadó, 1972, 244 p. Dáné Tibor: Kultúrkuriózumok kalendáriuma. Illusztrálta: Sipos László. Kolozsvár: Dacia Könyvkiadó, 1973, 191 p. Farkasűző furulya. Válogatás a hazai magyar ifjúsági prózából. Válogatta és az előszót írta: Dáné Tibor. (Tanulók könyvtára). Kolozsvár: Dacia Könyvkiadó, 1973, 213 p. Egy gazdátlan püspöki szék. Válogatás a XX. század antiklerikális irodalmából. A kötetet gondozta, előszóval és jegyzetekkel ellátta: Dáné Tibor. (Tanulók könyvtára). Kolozsvár: Dacia Könyvkiadó, 1974, 213 p. Az aranyhármas. Válogatás a mai román ifjúsági prózából. Válogatás, előszó, jegyzetek: Dáné Tibor. (Tanulók könyvtára). Kolozsvár: Dacia Könyvkiadó, 1974, 251 p. Nagyapó mesefája. 7. A kis vadrózsa című román népmese fordítója: Benedek Elek. A kötet munkatársai: Acsan, Ion, Balogh Irma, Barto Endre, Bokor Katalin, Csire Gabriella, Dáné Tibor, Ferencz Imre, Korda István, Lőrinczi László, Mitru Alexandru, Számadó Ernő, Szilveszter László, Zweier Albrecht. A sorozatot szerkeszti és a jelen kötet anyagát válogatta: Petre Judit. A fedőlapot Cseh Gusztáv tervezte. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1976, 343 p., 17600 pld. Dáné Tibor: A varázsvessző lovagja. Regény. A fedőlapot és az illusztrációkat Árkossy István készítette. Kolozsvár-Napoca: Dacia Könyvkiadó, 1978, 284 p., 10000 + 5000 pld. Verne Jules: A Barsac-expedíció különös története. Regény. Fordította: Dáné Tibor. (Lektúra). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1978, 400 p., 58000 pld. Dáné Tibor: A fáraó igazlátó szeme. Regény. Fedőlap: Árkossy István. Kolozsvár-Napoca: Dacia Könyvkiadó, 1983, 320 p. Száz szerelmes szonett. Gy. Szabó Béla fametszeteivel. Válogatta: Dáné Tibor. A fedőlapot Gy. Szabó Béla fametszeteinek felhasználásával Árkossy István készítette. Kolozsvár-Napoca: Dacia Könyvkiadó, 1984, 216 p. Dáné Tibor: A négy tenger hajósa. Ifjúsági kalandregény. Fedőlap: Sípos László rajzainak felhasználásával készült. Belső Illusztráció: Sípos László. Utószó, szójegyzék: Dáné Tibor. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1985, 176 p. Dáné Tibor: A változó csillagok alatt. Bukarest: Ion Creangă Könyvkiadó, 1985, Dáné Tibor: A Tau Ceti hívójele. Regény. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1968, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 469 lap, 4400 + 80 pld., Az okos fiúcska. Romániai népmesék. Válogatta és szerkesztette Faragó József. A mesék fordítói: Benedek Gergely, Dáné Tibor, Kerekes György, Kúnos Ignác, Méhes György, Szőcs Ráchel. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1968, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 215 lap + 8 tab., 8100 + 80 pld., Marco Polo utazásai. Válogatta, a bevezetőt írta és a jegyzetek összeállította: Dáné Tibor. Fordította: Vajda Endre. (Téka). Bukarest: Kriterion Könyvkiadó, 1986, 324 p., 30000 pld. Novicov Mihai: Doftánai történetek. Fordította: Dáné Tibor. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1961, (Intreprinderea Poligrafică,13 Decembrie 1918, Bucureşti) 152 lap, 4120 pld., Caragiale Ion Luca: Színdarabok. Viharos éjszaka - Fordította: Dáné Tibor. Leonida naccsás úr és reakció - Fordította: Kis Jenő. Az elveszett levél - Fordította: Méhes György. Összeállította és az előszót írta: Kerekes György. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1961, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 228 lap cu portr., 4120 pld., Novicov Mihai: Doftánai történetek. Fordította: Dáné Tibor. Kossuth Könyvkiadó, Budapest. Bukarest: Kossuth Könyvkiadó Budapest, 1962, (Intreprinderea Poligrafică,13 Decembrie 1918, Bucureşti) 152 lap, 1500 + 120 pld., Dáne Tibor: Három emeletes túlvilág. A borító Surány Erzsébet. A rajzok Tóth István munkája. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1964, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 224 lap, Dáné Tibor: Kortársaim, a gyermekek. Elbeszélések. A rajzok a borító Feszt László munkája. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1965, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 103 lap cu ilustr., 3500 + 100 pld., Az okos fiúcska. Romániai népmesék. Szerkesztette: Faragó József. Fordította: Benedek Gergely, Dáné Tibor, Kerekes György. A rajzok és a borító Surányi Erzsébet munkája. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1967, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 7000 + 802 lap, Dáné Tibor: Hüvelyk Matyi családfája. A mesehősök származása. A rajzok és a borító Surány Erzsébet. Bukarest: Ifjúsági Könyvkiadó, 1967, (Intreprinderea Poligrafică, Cluj) 144 lap, 3000 + 140 pld., |